Percakapan Bahasa Jepang Sehari-hari (bagian 4)

Jika kamu ingin mempelajari tentang percakapan bahasa Jepang sehari-hari (bagian 4), maka kamu harus membaca artikel ini. Pada artikel ini, kita akan secara mendetail membahas tentang percakapan bahasa jepang sehari-hari. Artikel ini juga berfokus pada contoh percakapab bahasa Jepang 2 orang. Setelah membaca artikel ini, kamu seharusnya sudah bisa berbicara dalam beberapa topik keseharian dalam bahasa Jepang.
Catatan : Percakapan pada postingan menggunakan bahasa Jepang bentuk biasa, untuk lebih jelas mengenai tingkatan percakapan bahasa Jepang sehari-hari, silahkan lihat bagian tata bahasa singkat pada artikel di sini.
# Percakapan 1 : Perasaan Bahagia dalam Bahasa Jepang
砂川(すながわ)
友達(ともだち)(わら)ってる(とき)(わたし)(しあわ)せになった。山田(やまだ)ちゃんはどんな(とき)(しあわ)せを(かん)じるの?
Sunagawa
Saat tertawa bersama teman, aku menjadi bahagia. Kalau Yamada, saat saat yang bagaimana merasa bahagia?
山田(やまだ)
(しあわ)(とき)かなあ?
Yamada
Saat-saat bahagia ya?
砂川(すながわ)
音楽聞(おんがくき)いたりライブ(らいぶ)()ったりする(とき)だね。
Sunagawa
Saat mendengarkan musik dan menonton konser ya.
山田(やまだ)
そうですね。
Yamada
Begitu ya
# Percakapan 2 : Menanyakan sudah punya pacar atau belum dalam Bahasa Jepang
砂川(すながわ)
山田(やまだ)ちゃん、今彼氏(いまかれし)がいるの?
Sunagawa
Yamada, apakah kamu sekarang punya pacar?
山田(やまだ)
(いま)いないんだ。
Yamada
Sekarang tidak ada.
砂川(すながわ)
募集中(ぼしゅうちゅう)
Sunagawa
Masih mencari seseorang (yang cocok)?
山田(やまだ)
そうだよ。
Yamada
Begitulah.
# Percakapan 3 : Menanyakan sudah punya pacar atau belum dalam Bahasa Jepang 2
山田(やまだ)
砂川(すながわ)くん、今彼女(いまかのじょ)いるの?
Yamada
Sunagawa, apakah punya pacar sekarang?
砂川(すながわ)
いるよ。
Sunagawa
Iya.
山田(やまだ)
()()ってことがどれくらいの?
Yamada
Berapa lama sudah berpacaran?
砂川(すながわ)
二年(にねん)だね。
Sunagawa
Dua tahun.
山田(やまだ)
(なが)いだね。
Yamada
Lama juga ya.
# Percakapan 4 : Menanyakan alasan berpacaran dalam Bahasa Jepang 3
山田(やまだ)
彼女(かのじょ)はどんなところが()き?
Yamada
Apa yang membuat Sunagawa menyukainya?
砂川(すながわ)
いや、(かれ)(やさ)しいと正直(しょうじき)(ひと)(おも)った。
Sunagawa
Ya, aku pikir dia orang yang baik dan jujur.
山田(やまだ)
そうだね。
Yamada
Begitu ya.
# Percakapan 5 : Hari Hujan dalam bahasa Jepang
山田(やまだ)
明日(あした)(あめ)かもしれない。
Yamada
Mungkin besok akan hujan.
砂川(すながわ)
ええ。山田(やまだ)ちゃんは(あめ)()()き?
Sunagawa
Ya. Apakah Yamada suka hari hujan?
山田(やまだ)
()きだ。
Yamada
Aku suka.
砂川(すながわ)
本当(ほんとう)に?どうして?
Sunagawa
Benarkah? Kenapa?
山田(やまだ)
あの(こころ)(やす)まるっていうか。
Yamada
Karena ini membuat pikiranku tenang.
# Percakapan 6 : Hari Hujan atau Cerah dalam Bahasa Jepang
山田(やまだ)
砂川(すながわ)くん、(あめ)()れの()はどっちが()き?
Yamada
Sunagawa, Lebih suka yang mana antara hari hujan dan hari cerah?
砂川(すながわ)
()たり前晴(まえは)れじゃないですか。
Sunagawa
Tentu saja hari yang cerah.
山田(やまだ)
どうして?
Yamada
Kenapa?
砂川(すながわ)
まあ、サッカーをするコタができる。
Sunagawa
Ya.. Aku bisa bermain sepakbola.
山田(やまだ)
なるほど。
Yamada
Begitu ya.
# Percakapan 7 : Kegiatan Saat Hari Hujan dalam Bahasa Jepang
山田(やまだ)
雨時(あめとき)にどんなことして()ごしているの?
Yamada
Saat hari hujan, apa kegiatan yang kamu lakukan?
砂川(すながわ)
(いえ)でよくゲームして()ごしているよ。山田(やまだ)ちゃんは?
Sunagawa
Aku sering menghabiskan waku dengn bermain game di rumah. Kalau Yamada?
山田(やまだ)
(いえ)()ているね。
Yamada
Aku tidur di rumah.
# Percakapan 8 : Transportasi Umum dalam Bahasa Jepang
山田(やまだ)
砂川(すながわ)くん、どんな()(もの)よく使(つか)うの?
Yamada
Sunagawa, kamu sering naik (transportasi umum) apa?
砂川(すながわ)
電車(でんしゃ)山田(やまだ)ちゃんは?
Sunagawa
Kereta api. Kalau Yamada?
山田(やまだ)
バスだ。(いえ)(ちか)くからその()きたいところまで(ちか)()けるっていう。砂川(すながわ)くんの理由(りゆう)は?
Yamada
Bis. Aku bisa pergi dari (perhentian bis yang) dekat rumah sampai tempat yang aku inginkan. Kalau alasan Sunagawa?
砂川(すながわ)
時間(じかん)どうりに()てくれるところですかね。
Sunagawa
Alasanku adalah mengenai kedatangannya yang tepat waktu.
山田(やまだ)
なるほど。
Yamada
Begitu ya.
# Percakapan 8 : Kehidupan Universitas dalam bahasa Jepang
山田(やまだ)
大学生活(だいがくせいかつ)一番楽(いちばんたの)しいことは(なに)
Yamada
Apa yang paling menyenangkan dalam kehidupan universitas?
砂川(すながわ)
部活(ぶかつ)(たの)しいだ。
Sunagawa
Aktivitas klub (ekstrakurikuler) menyenangkan.
山田(やまだ)
どの部活(ぶかつ)(はい)る?
Yamada
Ikut dalam ektrakurikuler apa?
砂川(すながわ)
バスケだ。
Sunagawa
Bola Basket.
山田(やまだ)
なるほど。
Yamada
Begitu ya.
# Percakapan 9 : Jenis Sushi dalam Bahasa Jepang
山田(やまだ)
寿司(すし)はよく()べるの?
Yamada
Apakah kamu sering makan sushi?
砂川(すながわ)
よく()べるね。
Sunagawa
Ya, aku sering makan.
山田(やまだ)
寿司(すし)()きなネタ(ねた)とかは(なに)
Yamada
Sushi jenis apa yang kamu suka?
砂川(すながわ)
(わたし)(まぐろ)()きだけどエビ(えび)とかも()きだ。
Sunagawa
Aku suka tuna tapi aku juga suka udang.
山田(やまだ)
おいしいだね。
Yamada
Enak, kan?
# Percakapan 10 : Makan Sushi dalam Bahasa Jepang
山田(やまだ)
寿司(すし)()べてみないか?
Yamada
Bagaimana kalau kita mencoba makan sushi?
砂川(すながわ)
昨日寿司(きのうすし)()べたんだよね?
Sunagawa
Kemarin kamu sudah makan sushi kan?
山田(やまだ)
ええ。どうして?砂川(すながわ)くんは寿司(すし)(きら)いの?
Yamada
Ya. Kenapa? Apakah Sunagawa tidak suka sushi?
砂川(すながわ)
()きだね。
Sunagawa
Aku suka kok.
山田(やまだ)
それじゃ、()べましょう!
Yamada
Kalau begitu, ayo makan!
砂川(すながわ)
はい~
Sunagawa
Ya.
# Percakapan 11 : Taman Hiburan dalam bahasa Jepang
山田(やまだ)
今日(きょう)はどこへ()こうか?遊園地(ゆうえんち)?それとも映画(えいが)でも()る?
Yamada
Hari ini sebaiknya kita pergi ke mana ya? Taman hiburan? Atau mungkin menonton film?
砂川(すながわ)
ローラーコースターが()きだから、遊園地(ゆうえんち)()きましょう!
Sunagawa
Karena aku suka roller coaster, jadi akyo pergi ke taman hiburan saja!
山田(やまだ)
ローラーコースターが(きら)いだ。
Yamada
Aku tidak suka roller coaster.
砂川(すながわ)
えっ!どうして?
Sunagawa
Eh, kenapa?
山田(やまだ)
宙返(ちゅうがえ)りするジェットローラーコースターに()ったら、気持(きも)(わる)くなっちゃった。
Yamada
Kalau naik roller coaster dengan jet yang berputar-putar, aku jadi sakit (pusing).
# Percakapan 11 : Kembang api dalam bahasa Jepang
山田(やまだ)
砂川(すながわ)くん、昨日(きのう)花火見(はなびみ)た?
Yamada
Sunagawa, apakah kamu melihat kembang api kemarin?
砂川(すながわ)
もちろん。すごい花火(はなび)だった。
Sunagawa
Tentu saja. Kembang api yang keren!
山田(やまだ)
(そら)花火(はなび)で光り(かがや)いていた。
Yamada
Langit disinari dengan kembang api.
砂川(すながわ)
花火(はなび)四方八方(しほうはっぽう)であげられた。
Sunagawa
Kembang api dipasang di segala penjuru.
山田(やまだ)
そう。(わたし)(はし)(うえ)花火(はなび)(たの)しく()た。
Yamada
Benar. Aku menikmati melihatnya dari atas jembatan.
# Percakapan 12 :  Berwisata dalam bahasa Jepang
              
山田(やまだ)
日本(にほん)へようこそ!
Yamada
Selamat datang di Jepang!
砂川(すながわ)
ありがとう山田(やまだ)ちゃん。
Sunagawa
Terima kasih, Yamada.
山田(やまだ)
砂川(すながわ)くんはどの都市(とし)最初(さいしょ)(おとず)れるつもりの?
Yamada
Kota apa yang pertama-tama ingin dikunjungi Sunagawa?
砂川(すながわ)
名古屋(なごや)だよ。
Sunagawa
Nagoya.
山田(やまだ)
名古屋(なごや)(しろ)有名(ゆうめい)都市(とし)だ。
Yamada
Nagoya terkenal akan kastilnya.
# Percakapan 13 :  Berwisata dalam bahasa Jepang
              
山田(やまだ)
カフェがあるの?
Yamada
Apakah ada kafe?
砂川(すながわ)
(ひだり)()がれば、カフェ(かふぇ)()つかるだろう。 あのカフェのモーニングセービス結構(けっこう)いけるよ。
Sunagawa
Belok kiri, di sana ada kafe. Kafe itu memiliki sarapan spesial yang enak.
山田(やまだ)
そうなの?ありがとう。
Yamada
Benarkah? Terima kasih.
砂川(すながわ)
いいえ。
Sunagawa
Ya.
 Mengenai kosakata percakapan bahasa Jepang sehari-hari, silahkan tonton video berikut ini :
Sekian untuk kali ini, jangan lupa untuk membaca artikel percakapan bahasa jepang sehari-hari bagian 1 dan bagian 2 juga.
ありがとうございます。

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*